الشرير الرئيسي عالق في ذهني مثل العلكة الفصل 37

"يا."

نعم، من فضلك تحدث.

لقد نظرت إلى بايك إيون سونغ، الذي استجاب بسرعة. لقد تغير موقفه تمامًا منذ أن ذرفت بعض الدموع في وقت سابق. لقد بدا غير متأكد، وكأنه لا يعرف ماذا يفعل أثناء محاولته قراءة رد فعلي.

حدقت في بايك إيون سونغ، الذي كان يتجنب التواصل البصري، وتظاهرت بأنني لمست قلب الزنزانة عن طريق الخطأ. فذهل، واتسعت عيناه.

"هانتر سونغ دوهيون!"

"لماذا، من يهتم بي؟"

واجهت بايك إيون سونغ بوقاحة ورفعت حاجبي.

لا تجرؤ على الشفقة علي.

نظر إليّ بايك إيون سونغ بدهشة، ثم ضحك وكأنه لا يصدق ما يحدث. وسرعان ما لفت انتباهه ذلك المركز الذي بدأ يثير عاصفة الرمال.

"استعد."

عندما بدأت العاصفة الرملية تشتد، قمت بتغطية رأسي بغطاء رأسي. ورغم أن أسيل نسجت لي قطعة قماش لحمايتي بسرعة، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا. وبينما كانت أسيل تكافح للحفاظ على ثبات القماش، اقتربت منا درع بايك إيون سونج الصخري وحمايتنا من الرمال المتطايرة.

وبعد فترة من الوقت، ظهرت مجموعة من الثعالب الصحراوية بعد أن هدأت العاصفة الرملية إلى حد ما.

لقد لاحظت الثعالب تتجول حولنا بمرح. فراءها عاجي ناعم، وعيونها سوداء لامعة، وأنوفها مرتعشة. ألقى علي أحد الثعالب أمامي نظرة خاطفة، وكان فراؤه منفوشًا، بينما كان يضبط شاربه بمخالبه الأمامية.

لحظة واحدة، لم أتمكن من تحريك جسدي من شدة جماله الذي لا يوصف.

"تخلص من هذا الأمر. بغض النظر عن مدى جمال مظهرهم، فهم ما زالوا وحوشًا برية."

"...أعلم ذلك. كن حذرًا أيضًا. لا تقع في فخهم."

سار بايك إيون سونغ عبر الصحراء بوجه غير مبالٍ، محذرًا إياي. قمت بإزالة الرمال المتراكمة من ملابسي وكأنني أقول إنني لن أستسلم.

بدا أن أحد الثعالب يكره الرمال التي ترتد عليه، وهو ينبح ويركض بعيدًا. ارتجف وهو ينظر إلى ذيله الممتلئ، ثم خفض بصره إلى مخالبه اللامعة.

حسنًا، لا ينبغي لي أن أنخدع بمظهرهم، فمخالبهم سامة.

"لماذا لا تهاجم؟ هل تخطط لركوب الحافلة مرة أخرى هذه المرة؟"

"الحافلة؟"

عند استفسار بايك إيون سونغ المحير، أدركت من جديد أن عبارات مثل هذه لن توجد في هذا العالم.

لقد لوحت بيدي بلا مبالاة، وكأنني أقول إن الأمر لا يمثل شيئًا، ثم فتحت قائمة المهارات. وباستخدام "الأمر السماوي"، تمكنت من إخضاع ثعالب الصحراء للنوم.

"هذا يعني عدم القيام بأي شيء وترك الآخرين يقومون بالعمل نيابة عنك."

"أها"

قلت ذلك بصوت متذمر، وضحك بايك إيون سونغ دون أن يقول أي شيء جوهري.

لم أستطع أن أفكر في أي سبب محدد لبقائه ساكنًا. إذا كان عليّ أن أخمن، فقد يكون ذلك لأنه يهتم بترتيبه... على أي حال، عندما تبدأ مسابقة الترتيب، سيتم استهداف الجميع بغض النظر عن ذلك، فلماذا يتصرف بهذه الطريقة؟

جمعت ثعالب الصحراء النائمة في مكان واحد وانتظرت لحظة.

"ماذا تفعل؟"

"إذا كنت لا تعرف، ابقى صامتًا."

راجعت المعرفة التي اكتسبتها من "موسوعة الوحوش" وانتظرت حتى استيقظت الثعالب ببطء.

"تشي؟"

وبعد مرور بعض الوقت، تحرك أحدهم وأغمض عينيه. وكان أول من استيقظ منهم هو الذي دفع الآخرين إلى التحرك، وسرعان ما انكمشت ذيلها.

كواحد، اثنان، ثم تجمعوا جميعًا معًا وشكلوا كتلة كبيرة من الفراء.

"تراجع."

"أنت أيضاً."

أحس بايك إيون سونغ بشيء غير عادي، فأشار إليّ بالتراجع، لكنني دفعت يده جانبًا وركزت على كتلة الفراء. وبينما اندمجت الحركات المرتعشة في حركة واحدة، بدأت ذيول تظهر، واحدة تلو الأخرى، من كتلة الفراء.

"كييهي!"

"هذا يكفي."

ابتسمت بسخرية واستخدمت مهاراتي لمهاجمة ثعلب الصحراء، أو بالأحرى ثعلب ذي الذيل التسعة. بدا بايك إيون سونغ مرتبكًا للحظة لكنه استدعى بسرعة جوليمًا لمنع تحركات ثعلب ذي الذيل التسعة.

"كن حذرا، المخالب مسمومة!"

بعد تحذير بايك إيون سونغ، قمت بخفض مستوى مهارة "الليل والنهار" قدر الإمكان ردًا على الضحك المتزايد للثعلب ذي الذيل التسعة.

"كياههاهاها!"

وكما كان متوقعًا، انفجرت ضحكة الثعلب ذي الذيل التسعة، وشعرت بإحساس اهتزازي يكاد يمزق طبلة أذني.

عبس بايك إيون سونغ في انزعاج، لكن بالنسبة لشخص لديه سمع حساس مثلي، كان الأمر أكثر من مجرد انزعاج. بسبب الضحك الذي يقشعر له البدن، بدأت رؤيتي تتشوش. تعثرت للحظة، وعضضت لساني لأستعيد حواسي.

لقد تعرضت بالفعل للإذلال على يد الخفافيش أمام هذا الرجل؛ لا أستطيع أن أتحمل الإذلال على يد ثعلب ذي تسعة ذيول أيضًا.

هل انت بخير؟

"نعم."

كان فمي يؤلمني، فألقيت نظرة على الثعلب ذي الذيل التسعة الرابض. وفقًا لـ "موسوعة الوحوش"، فإن تقنيات الهجوم الرئيسية للثعلب ذي الذيل التسعة كانت مقسمة إلى ثلاث فئات: هجمات قريبة المدى بضربات المخالب، وهجمات بعيدة المدى باستخدام كرات النار، وهجمات بعيدة المدى عن طريق بصق الفراء!

وبالفعل، بمجرد أن ابتعدنا أنا وبايك إيون سونغ، بدأ الثعلب ذو الذيل التسعة ينثر فراءه من جسده بالكامل. وشعرت وكأن الثلج يتساقط في الصحراء.

وبعد فترة وجيزة، وبسبب زخات كتل الفراء العائمة، أصبحت رؤيتي محجوبة تمامًا بسبب الجزيئات البيضاء.

* * *

"هانتر سونغ دوهيون!"

بعد إرسال الجوليم للبحث عن دوهيون، استخدم إيون سونغ عباءته كدرع لتأمين رؤيته. كانت خيوط الفراء من الثعلب أكثر سمكًا من الأصابع، وكانت الكمية الهائلة من الفراء المنبعث تجعل من الصعب تمييز أي شيء أمام أنفه مباشرة.

كان على أهبة الاستعداد، وسحب حواسه قدر استطاعته، متوقعًا أن يقترب الثعلب من مكان ما، فأشار إلى اتجاه معين حيث كان يشير إليه جوليم بهدوء، ويدوس على الفراء المرتب بعناية.

"هل هو هنا؟"

أومأ الجوليم برأسه. قرر إيون سونغ اتباع نهج أكثر ملاءمة من البحث عن دوهيون من خلال فصل الفراء شخصيًا. حرك إيون سونغ معصمه، وارتفعت يد عملاقة مصنوعة من الأرض. وقف إيون سونغ على راحة يده المقعرة، واخترقت الفراء وحفرت تحت الأرض.

"الآن أستطيع التقاط أنفاسي."

بعد أن نزع الفراء الملتصق بعباءته، إلى أي مدى تحرك؟ نهض من تحت الأرض في المكان الذي كان يشعر فيه بهالة دوهيون، وفحص المكان المحيط به من خلال إنشاء حاجز. رأى دوهيون يسعل ويجلس على الأرض ويغطي فمه.

"هانتر سونغ دوهيون!"

قام إيون سونغ بسحب دوهيون بقوة إلى داخل الحاجز الذي كان يسعل بشدة، ونظر إلى فمه النازف ونقر بلسانه. بعد كل هذا، هل هو بخير؟ من الواضح أن الجرعة التي سلمها ربما لم تصل إلى فمه.

مع دعم ذقن دوهيون، كان إيون سونغ ينظر إلى دوهيون عندما سمع فجأة ضوضاء من حقيبته.

"مهلا، ألقي نظرة على هذا."

أمسك دوهيون بذراع إيون سونغ وأخرج لسانه قليلاً، وكان هناك خصلة رقيقة من الفراء ملتصقة باللسان النازف.

لماذا لا تقوم بإزالته بنفسك؟

مع وضع هذا الفكر في الاعتبار، تحركت يد إيون سونغ نحو لسان دوهيون.

عندما اقترب، وجد نفسه يفحص وجه دوهيون دون وعي. ما مدى كثافة رموشه، وما مدى بياض بشرته؟ في كل مرة لاحظ فيها أشياء لم ينتبه إليها من قبل، جف فمه.

علاوة على ذلك، وربما بسبب مزاجه، كانت رائحة حلوة غريبة تدغدغ أنفه منذ فترة.

"هانتر سونغ دوهيون، الآن..."

"لماذا؟"

في اللحظة التي التقت فيها عينا دوهيون الذهبيتان بعينيه، أدار إيون سونغ رأسه ببطء، وخفض رموشه. ولكن بعد ذلك، وكأنه مندهش من نفسه، أدار رأسه بسرعة إلى الخلف. هذا ليس صحيحًا.

كان هناك شعور لا يمكن تفسيره يدور في أذنه، لكنه استدار بعيدًا بقوة، وشد قبضته. بطريقة ما... فكر، هذه ليست الطريقة الصحيحة. لم يكن يريد أن تكون الأمور على هذا النحو. في اللحظة التي استعاد فيها إيون سونغ رباطة جأشه وسحب قدمه للخلف، مر الشعور.

"أوه...!"

في لحظة، مد دوهيون يده ولف ذراعيه حول رقبة إيونسونغ.

تمامًا كما فعل في وقت سابق، بضغطة خفيفة على فكه وفمه مفتوحًا قليلًا، بدا أن دوهيون يقترب ويتحرك بحركة بطيئة. بدا الأمر وكأن الوقت قد توقف.

عندما اقترب الوجه، لم يستطع أن يرفع بصره بعيدًا. في اللحظة التي تلامست فيها شفتيهما، أخذ نفسًا حادًا بسرعة. مرت حبة مستديرة عبر شفتيهما المتلامستين.

أطلق إيون سونغ ذراعه بقوة حول رقبته، وبصق الخرزة من فمه، وركلها بعيدًا. ثم أمسك على الفور بدوهيون المتعثر.

كان قلبه ينبض بسرعة كبيرة حتى أنه لم يستطع التفكير في أي شيء.

كان إيون سونغ لا يزال متمسكًا بدفء اتصالهما الأخير، فتنفس الصعداء ببطء. للحظة واحدة فقط، أراد أن يشعر بإحساس شفتيهما تتلامسان مرة أخرى.

"هانتر دوهيون."

وبينما كان يحدق في دوهيون فاقد الوعي، أمسك بقارورة جرعة وأفرغ محتوياتها في فمه. وكرر لنفسه أن هذا التصرف لم يكن أكثر أو أقل من محاولة لإنقاذ دوهيون، الذي تسمم من قبل الثعلب، معترفًا بذلك بصمت.

ثم أغمض عينيه، ولف ذراعيه حول رأس دوهيون، وقبّله مرة أخرى. وعندما التقت شفتاهما، ألقى إيون سونغ الزجاجة التي كان يحملها بعيدًا وشد بقوة على خصر دوهيون. تشابك لسانه في تمرير الجرعة ببطء.

سمع صوت رشفة عندما ابتلع دوهيون السائل من الزجاجة، ولكن حتى بعد اختفاء الجرعة التي كان يحملها، لم يستطع التخلي عن دوهيون.

"هممم...."

أخيرًا سحب إيون سونغ شفتيه بعيدًا مع أنين خافت وابتلع ريقه عدة مرات. كان صوت قلبه مرتفعًا للغاية كما لو كان أحدهم يقرع طبلة بجوار أذنه.

لقد كان غريبا.

أمسك دوهيون، الذي كان يحاول فتح عينيه ببطء، بينما كان يغطي فمه بيده للحظات، وسأل. 

"هل يمكنني أن أفعل ذلك مرة أخرى؟"

"أوه، ماذا...."

دون أن يعرف ما إذا كان السم أم الجرعة هي التي أثرت عليه، عندما جاءت الاستجابة البطيئة، أخرج إيون سونغ جرعة من جيبه ووضعها في فمه مرة أخرى. وبينما كان يمسك السائل في فمه ويضغط بشفتيه على شفتي دوهيون، شعر بقبضة دوهيون على ساعده تشد.

وبينما كانت أطراف أصابعه تنزلق بخفة نحو فخذه، وتمسحه برفق، سرت رعشة في عموده الفقري. وتردد في أذنيه صوت ابتلاع الجرعة. أغمض إيون سونغ عينيه بإحكام وضغط بقوة على ذراعه التي أمسكها.

عندما شعر بأنفاس دوهيون من خلال شفتيهما الملامستين، ارتجف جسده وكأنه سقط في بحيرة جليدية. ولكن عندما تلامست ألسنتهما برفق، ارتفعت الحرارة إلى حد التصلب في حلقه.

سحب شفتيه بعناية، تمكن يونسون بالكاد من كبح الرغبة في فرك الجزء السفلي من أجسادهم معًا.

"…يا."

صوت غير مبالٍ خالٍ من أي إثارة أو رغبة، مختلف تمامًا عن شعوره بأن قلبه قد ينفجر. عضت إيون سونغ شفتيه الرطبتين، المبللتين بلعاب بعضهما البعض.

إذا كانت هذه هي شخصية دوهيون المعتادة، حتى لو كان ذلك لإنقاذ نفسه من السم، فلن يسامح نفسه على الانخراط في القبلة. لذا كان إيون سونغ مستعدًا للكمة التي ستأتي في طريقه، بطبيعة الحال.

"هذا فقط، أكثر قليلاً... مممم!"

عند استمرار دوهيون في الحديث، لم يستطع إيون سونغ إلا أن يفقد السيطرة ويسرع إلى الأمام. على الرغم من محاولته التقبيل ببطء وحذر، إلا أنه لم يستطع السيطرة على الإحساس الساحق. انحنى إيون سونغ، وحرك ذراعيه ليدفع يد دوهيون الممتدة خلف رقبته، ويغوص مرة أخرى في فمه. كان الدفء الذي ينتقل عبر الشفاه المغلقة ساخنًا.

"فقط قليلا أكثر...."

على الرغم من أن دوهيون هو من بدأ القبلة، إلا أنه شعر بشكل غريب وكأنه يبحث عن شيء أكثر إلحاحًا وكأنه جائع. استمر إيون سونغ في تشابك ألسنتهما، وتعمق أكثر. كان هناك شهيق خافت، كما لو كان التنفس قصيرًا بعض الشيء، لكن لم يكن هناك مجال للانتباه.

كم تشابكت ألسنتهم؟ بعد فترة، تراجع إيون سونغ، بتعبير مندهش قليلاً، للحظة عندما شعر بشيء يصطدم برفق بأسنانه الأمامية.

"أنا آسف…"

هل ضغط بقوة شديدة؟ خوفًا من أن تكون أسنانهما الأمامية قد اصطدمت أو شيء من هذا القبيل، فحص داخل فم دوهيون.

كان هناك شيء يتلألأ بين شفتيه المحمرتين، فأدخل إيونسونج إصبعه لاستعادته.

"ها."

بعد أن تأكد من أن ما يحمله في يده هو حبة ثعلب أخرى، شعر بغضب لا يطاق. شعر بالشفقة لكونه مجرد شيطان يلعب به. على الرغم من معرفته بأن جوميهو* يغري الآخرين بتبادل حبات الثعلب، إلا أنه سمح لنفسه بالتأثر بالقبلة مع دوهيون.

*ملاحظة: (أساطير كورية) روح ثعلب متغيرة الشكل. تُستخدم حبة الثعلب لإعطاءها للآخرين، مما يسمح لهم بامتصاص طاقة الضحية.

"ها..."

غطى إيون سونغ شفتيه الرطبتين بلطف بيده ونظر إلى دوهيون، الذي كانت عيناه مغلقتين.

والمثير للدهشة أن ما أزعجه أكثر، وليس أي شيء آخر، هو حقيقة أن دوهيون لم يرده لنفسه أيضًا.

يتبع...........

ركن المترجم: عنا نقول فقط أنني كنت أصرخ أثناء ترجمة هذا لأن إيون سونغ... لم أكن أعلم أنك تمتلكين ذلك بداخلك... (⸝⸝ᴗ﹏ᴗ⸝⸝)